Categorie: Publicaties

Publicaties en boekbesprekingen

Naar een miljard Chinese stedelingen

en eerste McKinsey-rapport behandelt de nieuwe megapolen wereldwijd, waarvan het aantal Chinese steden een almaar groter aandeel zal uitmaken. Het tweede McKinsey-rapport voorspelt dat het verbruik in de Chinese bnp-groei groter zal worden dan de investeringen en dat ook de diensten groter zullen worden dan de nijverheid. Tenslotte bespreken we Tom Millers boek “China’s Urban Billion” dat in vlot geschreven 170 bladzijden er in slaagt de complexe Chinese verstedelijkings-problematiek eenvoudig, compleet en beeldrijk uit te leggen.

China’s stille expansie?

Boekbespreking ‘China’s Stille Expansie’ verscheen oorspronkelijk in het Spaans en werd intussen in in vele talen uitgegeven. Twee Spaanse journalisten analyseren in dit boek de wereldwijde aanwezigheid van Chinezen. Ze komen tot de conclusie dat China in stilte de wereld aan het veroveren is. Een erg twijfelachtige conclusie. Al op 29 augustus werd de Nederlandse vertaling van het boek door MO aangeprezen. “Economiejournalisten die beklijvende verhalen vertellen, ze zijn zeldzaam. Nog zeldzamer zijn correspondenten die…

Towards a new development paradigm in 21st century China (boekbespreking)

Voorzichtige zoektocht naar een nieuw model ‘De huidige toestand van China maakt het nodig veranderingen in het ontwikkelingsmodel aan te brengen’, dat betogen academici uit China en Europa die dit – Engelstalige – boek geschreven hebben. Zij wilden nagaan of de bestuurlijke macht, door hen de partij-staat genoemd, gemotiveerd is en in staat om de noodzakelijke veranderingen door te voeren. Towards a new development paradigm in 21st century China  bestaat uit twaalf opstellen evenwichtig verspreid…

‘China 3.0’ Debat onder Chinese academici over maatschappijvisie

De European Council on Foreign Relations heeft onder redactie van Mark Leonard een leerzame bundel essays uitgegeven met als titel ‘China 3.0’. Mark Leonard gaat verder op de lijn van zijn eerdere boek ‘Wat denkt China?’. In deze bundel laat hij een aantal vooraanstaande Chinese intellectuelen rechtstreeks aan het woord om hun visie op de Chinese maatschappij te geven. Ook deze keer gaat hij in tegen de opinie dat China en de CPC een monoliet…

Witboek ontleedt gezondheidszorg

De Chinese regering heeft een witboek over de gezondheidszorg gepubliceerd. het is een verhaal van successen, uitdagingen en hervormingen. We halen er hoofdstuk per hoofdstuk de interessantste gegevens uit. I. Algemene situatie China behoort bij de beste ontwikkelingslanden. In 2010 bedroeg de levensverwachting 74,8 jaar. Kraamvrouwensterfte en kindersterfte zijn sterk gedaald en de millenniumdoelstellingen zijn met voorsprong gerealiseerd. Hoe is de gezondheidszorg georganiseerd om dit resultaat te bereiken? Er bestaan vier netwerken voor de volksgezondheid.…

Meneer Sun en de bruisende megasteden

“De stad die naar meneer Sun verhuisde” is de Nederlandse vertaling van het eerder in het Engels verschenen boek van twee Nederlanders die dertien megasteden -hoofdzakelijk in het Chinese binnenland- bezocht hebben. Het boek belicht telkens een facet van de grootstedelijke stadsproblematiek. Het verhaal van meneer Sun is dat van de stad Shijiazhuang. Sun is een landbouwer die heeft gezien hoe zijn grond/huis in een stadsdorp eerst omringd en vervolgens gewoon opgeslokt werd door de…

Martin Jacques over de nieuwe versie van 'When China Rules The World'

Martin Jacques heeft een tweede herziene versie uit van zijn succesboek When China Rules The World: The End Of The Western World And The Birth Of A New Global Order. We vertaalden een interview daarover met The Star. Wat is het verschil met de eerste uitgave? De tijd! Aangezien China zo snel groeit, loopt de tijd er sneller. In de tweede uitgave is heel veel aangepast. Toen ik het oorspronkelijke boek schreef was de crisis…

Witboek over Diaoyu eilanden

De voorbije weken schreven we herhaaldelijk over het Chinees-Japans conflict betreffende de Diaoyu/Senkaku eilanden. De Chinese regering heeft nu een Engelstalig witboek uitgegeven met haar standpunt over de Diaoyu eilanden. In een aparte verklaring van het Ministerie van Buitenlandse Zaken worden de voornaamste punten nog eens op een rijtje gezet. We vatten ze hier samen in het Nederlands. China is kwaad omdat de Japanse regering de drie belangrijkste eilandjes ‘gekocht’ heeft van een privé-persoon en…

Vlaamse neogotiek uitvoeren naar China

In het tijdschrift Relicta (Tijdschrift voor Archeologie, Monumenten- & Landschapsonderzoek in Vlaanderen; 9/2012, p 219-262) verscheen een Engelstalig artikel van professor Thomas Coomans en Wei Luo over Vlaamse gotiek in China. We vatten het hierbij samen. Vlaamse gotiek is niet het enige overblijfsel van Belgische architectuur in China. De RTB maakte dit jaar een reportage over de ‘nieuwe’ Belgische legatie in Beijing, gebouwd na de Bokseropstand van 1900 en volgens Marguerite Yourcenar die familie was…

Sneltrein China

“Sneltrein China.” We publiceerden reeds eerder een bespreking van dit boek. Deze keer geeft Jef Abbeel er zijn mening over. Bart Pennewaert  verbleef van 2007 tot 2011 als diplomaat op de Belgische ambassade in China. Hij was een bevoorrecht getuige, benutte zijn tijd goed, documenteerde zich grondig over alle facetten van het land, had er veel persoonlijke contacten en vooral : hij kan onbevooroordeeld en kritisch observeren en zijn waarnemingen helder formuleren. Zijn boek bestaat…