Met condoleances, financiële bijdragen en andere hulp is China een van de landen die meteen solidair hebben gereageerd op de aardbevingen die Turkije en Syrië hebben getroffen.
Verschrikkelijke aardbevingen hebben het zuiden van Turkije en het noorden van Syrië gisteren getroffen.
Condoleance
De Chinese President Xi Jinping heeft zijn medeleven betuigd aan de leiders van Turkije en Syrië. In de berichten aan de Turkse president Recep Tayyip Erdogan en de Syrische president Bashar al-Assad zei Xi ‘geschokt te zijn door het feit dat de aardbevingen in de twee landen tot vele slachtoffers en grote verliezen hebben geleid’. Namens de Chinese regering en het Chinese volk sprak hij zijn ‘doorvoelde verdriet uit over de doden’ en betuigde hij zijn ‘oprechte medeleven aan de families van de slachtoffers en de gewonden’. Xi zei dat hij ervan ‘overtuigd is dat de twee regeringen en hun bevolking, onder leiding van president Erdogan en president Bashar, de ramp spoedig te boven zullen komen en hun huizen weer zullen opbouwen’.
Internationaal, de VN
Xinhua en de China Daily maken melding van de tijdige en grote internationale solidariteit. Xinhua citeert Antonio Guterres, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties: ‘Mijn hart gaat uit naar de bevolking van Turkije en Syrië in dit uur van tragedie. De Verenigde Naties zetten zich volledig in om een respons te ondersteunen. Onze teams zijn ter plaatse om de behoeften te beoordelen en hulp te bieden’. Xinhua beschrijft hoe de volgende organisaties van de Verenigde Naties de hulp organiseren: United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), UN Development Programme (UNDP), World Health Organization (WHO), UN Children’s Fund (UNICEF), United Nations International Organization for Migration (IOM).
Internationaal, Europa
China Daily schrijft: ‘De Europese Unie stuurde reddingsteams en bereidde verdere hulp voor Turkije voor, zei de EU-commissaris voor crisisbeheer later op maandag…Teams uit Nederland en Roemenië zijn al onderweg.. verschillende leiders in de EU zegden hulp toe, onder wie de Franse president Emmanuel Macron en de Duitse bondskanselier Olaf Scholz. Ook België, Polen, Spanje en Finland zeiden klaar te staan om teams in te zetten en hulp te bieden. De Russische president Vladimir Poetin heeft maandag zijn medeleven betuigd aan Turkije en Syrië en gezegd dat Moskou bereid is hulp te bieden’.
Chinese organisaties
In een verklaring van maandag zei het China International Development Cooperation Agency dat het in contact stond met de betrokken instellingen in Turkije en Syrië en zich zou inspannen om zoveel mogelijk humanitaire noodhulp te verlenen waaraan de getroffen bevolking behoefte had.
China kondigde 40 miljoen yuan (5,8 miljoen dollar) aan noodhulp aan en de uitzending van een reddings- en medisch team. Het zal Syrië ook voorzien van noodhulp, aldus de CIDCA. Een eerste zending hulpgoederen, waaronder tenten, slaapzakken en dekens, zal naar verwachting vandaag dinsdag worden uitgedeeld.
Een civiel semi-officieel reddingsteam genaamd Ramunion uit Hangzhou, in de Oost-Chinese provincie Zhejiang, zal naar verwachting woensdag aankomen in Turkije, met een eerste groep bestaande uit acht experts met rijke internationale reddingervaringen bij aardbevingen. Dit is de eerste Chinese civiele hulporganisate die naar het getroffen land gaat. Het team is uitgerust met geavanceerde instrumenten voor het zoeken naar leven op de radar, en andere reddingsuitrusting en een zoek- en reddingshond.
Het Rode Kruis van China (Red Cross Society China, RCSC) heeft toegezegd dat het voor 200.000 dollar aan humanitaire noodhulp schenkt aan respectievelijk de Turkse Rode Halve Maan en de Syrische Rode Halve Maan. Chen Zhu, voorzitter van de RCSC, stuurde berichten van medeleven aan de beide organisaties. De RCSC wil op de hoogte blijven van de hulpverlening in de door rampen getroffen gebieden en heeft toegezegd dat ze indien nodig meer humanitaire hulp zal bieden.
Chinese burgers
Chinese burgers in Turkije hebben zich vrijwillig aangemeld voor hulp bij rampen. Zhang Junyue, een vice-president van de algemene kamer van koophandel van Chinese ondernemingen in Turkije, vertelde dinsdag aan de Global Times dat de bedrijven en werknemers die bij de organisatie bekend zijn, uit het epicentrum zijn geëvacueerd. Volgens Mao Ning, woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken hebben ‘de Chinese ambassades en consulaten in de regio, onder meer in Turkije en Syrië, onmiddellijk noodhulpmechanismen in werking gesteld om de situatie van de door de aardbeving getroffen Chinese burgers na te gaan. Tot nu toe zijn er geen Chinese slachtoffers gemeld’. De Chinese missies in de getroffen regio zullen de situatie ter plaatse op de voet blijven volgen en consulaire bescherming en bijstand blijven verlenen aan Chinese burgers daar. Mao Ning drukte haar landgenoten ook op het hart om rekening te houden met rampen die achteraf kunnen optreden als gevolg van een aardbeving.
Bronnen: Xinhua, China Daily, Global Times, fmprc.gov.cn, ehangzhou.gov.cn, Wikipedia,
