Het Laatste Nieuws bracht het nieuws over een Chinees kind dat door een vrachtwagenchauffeur twee maal zou overreden zijn om zeker te zijn dat het dood was, samen met een gruwelijke foto en een bespiegeling over de harteloze Chinezen die voor geld tot alles bereid zijn. Alleen, het verhaal klopt niet en dat was intussen reeds bekend.
Een kind van vijf is vorige donderdag op weg van school naar huis geraakt door een vrachtwagen. Uit politieonderzoek is gebleken dat hij op slag dood was. Het tragische ongeval gebeurde in Yunfeng, een dorp in het district Luxian (provincie Sichuan). De chauffeur heeft zijn truck stopgezet,vond het kind onder een wiel, durfde het niet aan te raken en heeft onmiddellijk de hulp van de politie ingeroepen. Dorpsbewoners hebben geëist dat het slachtoffertje (waarvan duidelijk was dat het dood was) bleef liggen en dat de chauffeur direct geld zou geven. Een getuige heeft verklaard dat het kind slechts gewond was en zelfs nog kon opstaan, maar dat de vrachtwagenchauffeur achteruit zou gereden zijn en dan een tweede keer over het kind zou zijn gereden om er zeker van te zijn dat het dood was en zo minder geld te moeten betalen dan voor ziekenhuiskosten. Dit verhaal over een monsterachtige vorm van materialisme deed snel de ronde onmiddellijk na de opschudding over de onverschillige houding van voorbijgangers ten aanzien van het aangereden kleutertje YueYue in de provincie Guangdong.. Vrijdag verscheen het verhaal ondermeer al op de Engelstalige nieuwssite in Shanghai www.shanghaiist.com
Het politieonderzoek waarvan de resultaten werden bekendgemaakt tijdens een persconferentie wijst uit dat er geen sprake is geweest van twee keer over het kind heenrijden. De truck heeft het slachtoffer een eind meegesleept, hoewel de chauffeur alles in het werk heeft gesteld om te remmen. De man heeft zich direct aangegeven. Dat het lichaam van het kindje zeven uur lang is blijven liggen had te maken met het tumult dat meteen ontstond en waarbij de omstaanders eisten dat er onmiddellijk schadevergoeding werd gegeven. De getuige heeft blijkbaar niet de waarheid verteld. Deze versie van het ongeval werd reeds maandagmorgen door de Chinese media verspreid, inclusief de in Europa verspreide Engelstalige China Daily.
Het heeft enkele dagen geduurd voor het bericht de buitenwereld bereikte, doch uiteindelijk dook het op in de Britse tabloid Daily Mail. Van daar uit is het overgeschreven door talloze sensatiekranten. Ook Het Laatste Nieuws nam het bericht dinsdag voor waar over zonder erbij te vermelden dat het maandag reeds officieel weerlegd was. Wie op de bijgepubliceerde foto klikt krijgt een Engelstalige video gemaakt door NTDTV, het in New-York gebaseerde propagandastation van Falungong. De emotionele reacties op de website van HLN waren dan ook legio. Twee reacties van medewerkers van chinasquare.be die probeerden de zaken enigszins recht te zetten werden geweerd.
