affiche Entre-temps
Frankrijk is bijzonder actief in het ontwikkelen van de culturele betrekkingen met China. Vanaf 15 mei tot 26 juni is er in het Minsheng Art Museum in Shanghai een presentatie van bijzondere videokunst. Twintig van de bekendste hedendaagse kunstenaars uit Frankrijk laten er hun werk zien, uitgeleend door het Musée d’Art Moderne van Parijs. Het evenement « Entre-Temps – L’artiste narrateur » wordt gesteund door het Franse consulaat.
Ook gepromoot door het consulaat geeft een Frans zanger een groot optreden in de YuYinTang, een bekende disco in Shanghai (ook op 15 mei). Het gaat om Christophe Hisquin, artiestennaam Dantès Dai Liang. Dantès is al sinds enige jaren vrij bekend in China. Hij is sinoloog en heeft zijn proefschrift gemaakt over ‘Pop rock muziek in China aan het eind van de 20e eeuw’ aan de Jean Moulin-universiteit van Lyon. Hij spreekt en schrijft vloeiend mandarijn Chinees. Hij houdt zelf al sinds zijn 12e van de Chinese taal en cultuur. Het is een soort roeping van hem om de Franse cultuur en manier van denken over te brengen aan de Chinezen. Daar slaagt hij goed in: hij wordt veel gevraagd voor optredens, zijn cd’s verkopen goed en hij is een aantal keer op populaire programma’s van CCTV geweest. De songteksten van Dantès zijn in het mandarijn, zijn muziek is westerse pop rock. Frankrijk begint hem nu ook te ontdekken: er zijn concerten geweest, hij is geïnterviewd voor France 3 en de Franse overheid zet hem in als cultureel ambassadeur. Hij wordt uiteraard gevraagd voor ‘Franse weken’ en – door het Franse consulaat – voor het Franse Fête de la musique van Shanghai.
Dantès Dai Liang
video van interview Dantès op France 3 http://www.youtube.com/watch?v=dPTXMW3RYUc
bron: La France en Chine newsletters@ambafrance-cn.org
