De Alibaba hub rond de Luikse luchthaven zal 900 banen. verschaffen. In Shanghai is het eerste Hof gestart met AI-simultaanvertaling. Jongeren willen meer betalen voor online muziek en ook slimme wearables zijn gegeerd. AI neemt een hoge vlucht, Oppo investeert miljarden in onderzoek en ontwikkeling en we bieden ook een update van de EU-saga over 5G.
Eerste Hof met AI-simultaanvertaling
Het Shanghai Financial Court is op 8 december gestart met een op AI gebaseerd systeem van simultaanvertaling dat real time vertaling aanbiedt in meer dan twintig talen. Zo worden procederende buitenlanders geholpen en de taalbarrières verminderd. Volgens de tweetalige website van het Hof komt er een vertaalvenster voor live procedures: zo kunnen Chinese en buitenlandse internetgebruikers de procedures live volgen met vertaling inbegrepen. Peoples Daily
Meer jongeren willen muziek betalen
iResearch vindt dat de digitale muziekmarkt tussen 2015 en 2018 niet enkel snel gegroeid is maar dat ook almaar meer jongeren willen betalen voor muziek, een gezonde ontwikkeling zo heet het. De markt wordt gedomineerd door Tencent Music Entertainment met 4 platformen (waarvan QQmusic met 270 miljoen) en NetEase Cloud Music met 80 miljoen gebruikers. Vorig jaar steeg de markt met 59% tot 7,63 miljard yuan en tegen 2023 voorspelt het rapport 42 miljard yuan. China Daily
Slimme wearables in trek
Tijdens het derde kwartaal werden wereldwijd 84 miljoen slimme draagbare toestellen verstuurd, een recordgroei met 94% op jaarbasis, aldus IDC. De groei was vooral toe te schrijven aan hoortoestellen zoals Apples AirPods en Huawei’s draadloze oordopjes. Deze hoortoestellen vertegenwoordigen de helft van de markt. Volgens insider Xiang Ligang zijn de draadloze oordopjes het laatste hebbeding.
Daarnaast doen ook slimme uurwerken en fitness trackers het goed. Daardoor behoren Xiaomi en Huawei tot de top 4 ondernemingen van draagbare toestellen. Huawei verkocht dit jaar al 10 miljoen slimme uurwerken. Van deze wearables wordt verwacht dat ze in de toekomst de communicatie met slimme speakers en assistenten zullen vergemakkelijken. China Daily
AI neemt hoge vlucht
*China telt met 3341 AI-bedrijven en staat saat hierin op de tweede plaats na de VS, aldus ministeriële cijfers. Van de 300.000 AI-papers die wereldwijd tussen 2013 en 2018 verschenen, leiden Chinese wetenschappers met 74.408 gevolgd door de US met 51.766. China Daily
*De Chinese markt van artificiële intelligentie zou dit jaar 64% groeien en instaan voor 12% van wereldwijd totaal, aldus een witboek van IDC. Voor de komende jaren wordt een jaarlijkse groei van 51% verwacht zodat de omzet tegen 2023 11,9 miljard $ zou bedragen. Als voornaamste toepassingsgebieden noemt het witboek diensten, gezondheidszorg en telecom. Volgens stichter en voorzitter Liu Qingfeng van iFlytech dat gespecialiseerd is in spraakproducten dringt AI almaar meer door in de economie. Toch moet het Chinees voordeel te beschikken over een grote hoeveelheid gegevens gerelativeerd worden door een gebrek aan AI-technici en aan datasets van hoge kwaliteit. Xinhua, Scmp
*Tencent Cloud speelt in op de tendens in de industrie AI te gebruiken en het lanceerde nieuwe producten daar toe. Bij de nieuwe producten behoren technologie om valse beelden van gezichten te identificeren, een model om zelf talen te leren, een grafische computer en een big data platform dat de ondernemingen helpt risico’s te weren. Zo helpt het datawetenschappers, ontwikkelaars van toepassingen en zakelijke managers. China Daily
De 5G saga in de EU
Duitslands tweede operator Telefónica Deutschland heeft meegedeeld dat het volgend jaar 5G zal uitrollen zowel met apparatuur van Nokia als van Huawei. Ook in Spanje gebruikt Telefonica Huawei en zoekt nog voor een tweede leverancier. Grootste operator Deutsche Telecom bevriest nieuwe 5G aankopen tot er meer politieke duidelijkheid is, maar rolt in Berlijn 5G uit met Huawei. Vodafone gebruikt in Duitsland Ericsson apparatuur, De Chinese amassadeur in Duitsland heeft gewaarschuwd voor ‘gevolgen’ als Huawei gediscrimlineerd wordt
In Noorwegen zal operator Telenor Ericsson gebruiken als provider van 5G technologie in het kernnetwerk en Huawei zal RAN-apparatuur mogen leveren. . Tot zelfs in de Far Oer eilanden toe heerst er desinformatie en controverse over het al of niet gebruiken van Huawei voor 5G. FT, technode, reuters,
Oppo investeert zwaar in hightech
Smartphoneproducent Oppo is van plan om tussen 2020 en 2022 50 miljard te investeren in onderzoek en ontwikkeling. Dit jaar werd om de concurrentie bij te benen het onderzoeksbudget op getrokken van 4 tot 10 miljard yuan en het personeel in O&O verdubbeld tot 10.000. Stichter en CEO Chen Mingyong zei tijdens Oppo’s innovatiedag dat 5G een nieuwe informatierevolutie op gang brengt waar Oppo op in wil spelen .
Naast 5G-smartphones denkt Oppo ook aan de introductie van andere slimme toestellen en diensten waarbij slimme schermen en augmented reality brillen tot en met robots. Oppo telt 320 miljoen gebruikers van zijn ColorOS smartphone systeem en heeft wereldwijd 40.000 patenten aangevraagd. SCMP, China Daily
.