Het derde plenum van het vorig jaar verkozen 18de Centrale Comité van de Communistische Partij van China is afgelopen. Vooraf waren diepgaande hervormingen aangekondigd om de ’toekomstige groei van China’ te kunnen verzekeren. Wat is er volgens het officiële communiqué beslist? We geven hier een samenvatting van de Chinese tekst, gebaseerd op officiële Engelstalige Chinese bronnen. In een volgend artikel bespreken we de eerste reacties en interpretaties. De algemene doelstelling is de verbetering van het…
Tag: hervormingen
Historiek hervormingen sinds 1978
Terwijl de partijleiders in vergadering de richting van de hervormingen voor de komende 10 jaar uitstippelen, kijken we even terug hoe deze ontstonden en hoe China evolueerde van een ontwikkelingsland naar een land dat klaar staat om de VS als grootste economie naar de kroon te steken. 18-12 tot 22-12-1978 De hervormingspolitiek begon eveneens op een derde plenum van het elfde Centraal comité waar beslist werd om voortaan minder de klemtoon te leggen op de…
Het weekend van de waarheid
Dit weekend wordt op een bijeenkomst van de 350 meest invloedrijke Chinese politici gediscuteerd over de blauwdruk voor de hervormingen tijdens de eerstvolgende 10 jaar. We proberen wat meer klaarheid te scheppen door de analyse van het voorbereidend verslag dat plan 383 wordt geheten en afkomstig is van de regeringsdenktank “Development Research Center”. Bedoeling van de op stapel staande veranderingen is een optimale verhouding tussen bestuur, markt en burger te vinden. Plan 383 staat voor…
Contouren partijplenum duidelijk
Xinhua heeft de basistekst uitgebracht voor de discussies op het in november geplande partijplenum. Op de agenda staat de strategie voor de hervormingen tijdens de volgende 10 jaar: deze gaan voornamelijk over een losser laten van de controle over de markttoegang, een basispakket sociale zekerheid voor allen en de transfer van collectieve grond in de landbouwgebieden. De tekst die Xinhua in het Chinees publiceert beslaat 10.000 tekens en is opgesteld door de onderzoek denktank van…
Li pleit voor meer markt
‘De regering zal aan de markt en de maatschappij overlaten wat zij goed kunnen doen en zich concentreren op de zaken binnen haar eigen domein.’ Premier Li Keqiang heeft recentelijk al iets laten zien van de hervormingen die op het partijplenum in november zullen besproken worden. Op de opening van het World Economic Forum in Dalian, ook bekend als Summer Davos, verklaarde premier Li dat de Chinese economie gestaag vooruit gaat en fundamenteel gezond is.…
Nieuwe conferentie moet hervormingen sturen
De regering heeft beslist om een conferentiesysteem met 35 ministeries en commissies op te zetten die het Chinese hervormingsproces zullen sturen. In een opiniebijdrage bij de Financial Times legt premier Li Keqiang uit hoe hij deze ziet. Er is kritiek dat de Nationale Ontwikkelings-en Hervormingscommissie te sterk bezig is met ontwikkeling en te weinig met hervormingen. Met weemoed wordt terug gedacht aan de tijd tussen 1982 en 1998 toen daarvoor een apart ministerie bestond. Om deze…
CPC bespreekt in november 'ingrijpende hervormingen'
Deze week besliste het Politiek Bureau dat het belangrijke plenum van the Centraal Comité van de CPC zal doorgaan in november. Bedoeling is dat daar een blauwdruk voor het verdiepen van de hervormingen besproken wordt. Het gaat in november niet om futiliteiten. Het communiqué spreekt over ingrijpende en brede hervormingen van het werk van zowel de Partij als van de regering. Dat is nodig om een gemiddeld welvarende maatschappij te kunnen opbouwen, om de socialistische…
Het "nieuwe Chinese staatskapitalisme"
Verslag van een conferentie van Marie-Claire Bergère Veel Westerlingen denken dat China via economische hervormingen een kapitalisme zal invoeren zoals bij ons, dat het daardoor zal verwesteren en ook bij een westers politiek systeem uitkomen. In haar boek “Chine. Le nouveau capitalisme d’État.” onderzoekt Marie-Claire Bergère, emeritus professor van INALCO andere scenario’s. Volgens haar is versterking van de rol van het staat en het verder zetten van een éénpartijsysteem het meest waarschijnlijk. Ze sprak daarover…
Staatsbedrijven inzet van politieke poker
In de aanloop naar het partijcongres vorig jaar barstte de discussie over de staatsbedrijven in alle hevigheid los. Sommigen willen die hervormen , anderen willen ze gewoon privatiseren. Hervormingen zouden nodig zijn omdat staatsbedrijven te weinig efficiënt zijn, te veel inputs monopoliseren en zelfs verkwisten, en te royaal voordelen uitdelen aan hun kaders, dikwijls kinderen van hooggeplaatste kaders die benoemd worden via vriendjespolitiek. Premier Li is groot voorstander van hervormingen. De liberalen in China zien in deze hervormingen…
Staatsbedrijven hervormen, maar hoe?
China Daily bracht enkele dagen terug een interessant debat over de hervorming van de staatsbedrijven. Het is niet alleen interessant omwille van de inhoud, maar illustreert vooral dat de Communistische Partij van China wel degelijk het tegensprekelijk debat over de te volgen strategie aanmoedigt. Het verbaast enigszins in de officiële pers een fervent aanhanger van Thatcher aan het woord te zien. China is niet zo monolithisch en de vrijheid van meningsuiting is er niet zo…